Makes one AI request